| TAHITI : | ENGLISH : | FRANCAIS : | DEUTSCH : | ESPANOL : | CESKY : | ia orana | good day | bonjour | guten Tag | buenos dias | dobry den | parahi = nana | goodbye | au revoir | auf Wiedersehen | hasta manana | na shledanou |
| maeva | welcome | bienvenue | willkommen | bienvenido | vitej | manuia | cheers | a votre sante | prost | salud | na zdravi | maururu | thanks | merci | danke | gracias | dekuji | e | yes | oui | ja | si | ano |
| aita | no | non | nein | no | ne |
| au = vau | I = me | je = moi | ich | yo | ja |
| oe | you | tu | du | tu | ty |
| eaha ? | what ? | que ? | was ? | que ? | co ? |
| nui | large = big | grand | gross | grande | velky |
| iti | little = small | petit | klein | pequeno | maly |
| hoa | friend | ami | Freund | amigo | pritel |
| maitai | good | bien = bon | gut | bien = bueno | dobre = dobry |
| ino | bad = wrong | mal = mauvais | schlecht | mal | spatne = spatny |
| fenua | land + island | terre + ile | Land + Insel | tierra + isla | zem + ostrov |
| motu | atoll | ilot | Atoll | atolon | atol |
| fare | house | maison | Haus | casa | dum |
| vahine | woman | femme | Frau | mujer | zena |
| tane | man | homme = monsieur | Mann | hombre | muz |
| moana | sea | mer | Meer | mar | more |
| mahimahi | fish | poisson | Fisch | pez | ryba |
| tei hea ? | where is ? | ou est ? | wo ist ? | donde esta ? | kde je ? |
| heiva | feast = festival | fete | Fest | fiesta | slavnost |
| taote | doctor | medecin | Arzt | doctor | doktor |
| marae | ancient temple | temple ancien | Tempel | templo | templ |
| moua | mountain | montagne | Berg | monte | hora = kopec |
| tapu | prohibited | interdit | verboten | prohibido | zakazano |
| manureva | airplane | avion | Flugzeug | avion | letadlo |
| pahi | ship | navire | Schiff | barco | lod |
| pereoo | car | voiture | Auto | coche | auto |
| himene | song | chanson | Lied | cancion | pisen |
| popaa | white man | race blanche | Weisse | blanco | beloch |
| tamarii | child | enfant | Kind | nino | dite |
| atavai | nice = beautiful | beau = bel = joli | schön | guapo | hezky |
| amu | eat | manger | essen | comer | jisti |
| inu | drink | boisson | trinken | beber | piti |
| anavai | river | riviere | Fluss | rio | reka |
| tiare | flower | fleur | Blume | flor | kvetina |
| ua here vau ia oe = te here nei au | I love you | je te aime | ich liebe dich | te amo = te quiero | miluji te |
Petit lexique - vocabulaire Tahitien / Francais
:
more tahitian words - plus termes tahitiennes
more tahitian words - plus termes tahitiennes
VOCABULAIRE FRANCAIS-TAHITIEN