La mas larga y profunda fiesta de Moros y Cristianos hay en Alcoy. A donde van autobuses de
Alicante cerca 55 km. De Benidorm tambien cerca 55 km se tiene que ir con Auto a Alcoy.
Por las calles marchan o van a caballos luchadores de moros y cristianos en trajes
medievales acompanados con bandas de musicos tocandos marchas , como la marcha
Chimo en esta pagina. Por la fiesta se construie un castillo en la plaza principal de Alcoy y
por este castillo luchan Moros y Cristianos luchas fuertes.
Tambien Benidorm , Altea , Calpe , Villajoyosa , Alicante y mucho ciudades tienen las fiestas Moros y Cristianos
, cada ciudad otro dia.
Donde y cuando hay fiestas Moros y Cristianos - fechas de toda Costa Blanca :
www.benidormytu.comwww.morosicristians.com
The longest and thorough feast Moors and Christians is in Alcoy. There go buses from Alicante
about 55 km. From Benidorm we must go about 55 km to Alcoy with a rented car.
In the streets of Alcoy march or ride horses moorish and christian fighters in medieval suits
accompanied from brassbands playing marches like this Chimo playing on this page.
For the feast they build a castle on the main square in Alcoy and the Moors and
Christians fight hard battles for this castle.
Also Benidorm , Altea , Calpe , Villajoyosa , Alicante and many cities have the fiestas Moros y Cristianos and
each city other day.
Where and when are feasts Moors and Christians - terms for the whole Costa Blanca :
www.benidormytu.comwww.morosicristians.com
Das laengste und gruendlichste Fest Mauren und Christen wird in Alcoy gefeiert. Dort fahren
Autobuse aus Alicante ungefaehr 55 km. Von Benidorm muessen wir nach Alcoy etwa 55 km mit
gemietetem Auto fahren. In den Strassen marschieren oder Pferde reiten maurische und
christliche Kaempfer in mittelalterlichen Kostuemen begleitet von Blaskapellen , die Maersche
wie Chimo an dieser Seite spielen. Fuer das Fest wird auf dem Hauptplatz von Alcoy eine
Burg gebaut und um die Burg die Mauren und Christen schwer kaempfen.
Auch Benidorm , Altea , Calpe , Villajoyosa , Alicante und viele Staedte feiern die Fiestas Moros y Cristianos und
jede Stadt an anderem Tag.
Wo und wann sind Feste von Mauren und Christen - Termine fuer die ganze Costa Blanca :
www.benidormytu.comwww.morosicristians.com
Nejdele a nejdukladneji se slavi slavnost Mauru a Krestanu ve meste Alcoy.
Tam jedou autobusy z Alicante 55 km. Z Benidormu je dobre pujciti pro to auto , je to taky 55 km.
Ulicemi pochoduji nebo jedou na konich maursti a krestansti bojovnici ve stredovekych kostymech a jsou
provazeny kapelami muzikantu , kteri hraji prastare pochody jako tento Chimo.
Pro tu slavnost se stavi taky hrad na hlavnim namesti Alcoy a vedou se o nej tezke boje
mezi maury a krestany. Jine dny slavi slavnost Mauru a Krestanu taky Benidorm , Altea , Calpe , Villajoyosa a Alicante
a mnoho obci , pokazde jiny den.
Kde a kdy jsou slavnosti Mauru a Krestanu - terminy pro celou Costa Blanca :
www.benidormytu.comwww.morosicristians.com